A soldier assigned to coordinate a sexual assault prevention program in Texas is under investigation for "abusive sexual contact" and other alleged misconduct and has been suspended from his duties, the Army announced Tuesday.